Downloaded from https://www.gargleblaster.ca

Gargle Blaster
Cosmic Revelry
Released July 6, 2025


01 - Gone Too Far

눈이 떠져, 현실 멀리 (어지러운 꿈 속으로)
거짓말처럼 무너진 시간 속에 (흐릿해지는 기억)
난 길을 잃어버린듯, 떠다녀
저 너머로 다가올 불빛을 찾아

Yeah
돌려줘, 차오르는 감정
I, I need it, 속으론 다가와
Nowhere to go, 피어오르는 숨결
I, I need it more and more
So gone too far
숨차지도 않아

길고 긴 밤에 쓰여진 결말 (꿈인지 현실이 뭔지)
무너진 기억들을 뒤척이며 (혼란 속에 걸어)
미로 같은 길 속을 헤매다
익숙한 이름 불러보는 밤

Yeah
돌려줘, 차오르는 감정
I, I need it, 속으론 다가와
Nowhere to go, 피어오르는 숨결
I, I need it more and more
So gone too far
숨차지도 않아

떠다니는 눈빛, 다시 고요하게
새벽의 끝자락에 내가 서 있네
지쳐가지만 멈추지는 않아
저 멀리서 빛을 기다려

Yeah
돌려줘, 차오르는 감정
I, I need it, 속으론 다가와
Nowhere to go, 피어오르는 숨결
I, I need it more and more
So gone too far
숨차지도 않아

어두운 하늘 아래 날 찾고 있어
백색의 별들 속 내 영혼 타고 나서
깨진 심장 그 틀 안에서 전기 흐르고
누구도 못 보는 빛, 숨겨진 미로
나는 날개 잃은 채로 흔들리고 있어
근데 잊지 마 나 여전히 그 별의 조각

홀린 듯 날아가, 하늘 저 멀리
이 빛은 나의 것, 최고조처럼
밤을 환히 밝혀, 더 높이 올라가
어둠 속 빛나는, 나의 꿈처럼

검은 밤사이 나의 소리, 메아리쳐
태양 속 영혼들을 휘몰아쳐 다시 찢고
난 잠들지 않아, 깊이 잠긴 기억
허공 속을 떠도는 우주의 지도 속에
나를 이끄는 별빛, 그 미지의 세계로
난 새로운 이야기로 떠날 준비해

홀린 듯 날아가, 하늘 저 멀리
이 빛은 나의 것, 최고조처럼
밤을 환히 밝혀, 더 높이 올라가
어둠 속 빛나는, 나의 꿈처럼

신비로운 바람이 날 감쌀 때까지
황홀한 운명의 결말이 날 부를 때
지금 이 순간을 놓치지 않아
새로운 시작이 여기 있어 난 이제

홀린 듯 날아가, 하늘 저 멀리
이 빛은 나의 것, 최고조처럼
밤을 환히 밝혀, 더 높이 올라가
어둠 속 빛나는, 나의 꿈처럼


02 - La Lumière Froide

Dans la faible lumière (une nuit sans chaleur)
Dans le chaos douloureux (un endroit où il est difficile de respirer)
Pensées emmêlées (la lumière a disparu)
Sans rien autour (laissé seul maintenant)
Caché dans un voile (errant dans un labyrinthe)
Continuant à me rendre malade (plein de nostalgie)

Flottant dans l'obscurité
Où ce sentiment finira-t-il ?
Empli de la froide lumière des étoiles
M'engloutissant et disparaissant

Flottant dans le vent (souffle calme)
Portant un lourd fardeau (là où tout le monde s'est arrêté)
Moments d'errance (que des ombres)
Entre des souvenirs incolores (l'espoir a aussi disparu)
Au milieu de l'air froid (où il n'y a personne)
Les images rémanentes des étoiles éparpillées sur le sol (laissant seul)

Flottant dans l'obscurité
Où ce sentiment finira-t-il ?
La froide lumière des étoiles
M'engloutit et disparaît

