Downloaded from https://www.gargleblaster.ca

Gargle Blaster
Metamorphoses
Released March 26, 2025


01 - Like An Empty Dream

어둠이 가득한 이 땅에 다가온
빛나던 세상이 망가지는 것처럼
두렵고 불안한 마음속에 쌓인
모든 슬픔이 이제는 내게 보여
기다림이 길어져, 허망한 꿈처럼
대답 없는 질문에 계속 밀려들어
내가 원하는 대답은 무엇일까?
여기서 나아갈 길을 찾고 싶어
절망을 이겨내고 싶어, 우워
새로운 시작을 원해, 제발

한 발 한 발 걸어가며 다가온
꿈도 잃고 싶지 않아, 잊고 싶지 않아
세상의 모든 아름다움도, 잃고 싶지 않아
내 노래가 모든 것을 치유해줄 거야
혼자 걷는 이 길 위에 내 발자국이 있어
노랫소리가 들려와, 희망이 있기를

내가 원하는 대답은 무엇일까?
여기서 나아갈 길을 찾고 싶어
절망을 이겨내고 싶어, 우워
새로운 시작을 원해, 제발

이제 나의 목소리를 들려줄게
어둠을 넘어서 빛을 찾을 거야
나의 이야기를 들어줘, 함께 하길 원해
소중한 꿈을 다시 채워나가

내가 원하는 대답은 무엇일까?
여기서 나아갈 길을 찾고 싶어
절망을 이겨내고 싶어, 우워
새로운 시작을 원해, 제발


02 - Un Spectre Errant

Dans le nombre des rues, la peur s'installe
Les murs de la nuit, un récit fatal
Déchirant le silence, écarlate est la toile
Souvenirs tragiques, dans la brume, on voile
Chaque pas que je fais, le danger me guette
Je suis la proie, la chasse est une fête

Je suis un spectre errant, toujours en mouvement
Je suis un spectre errant, dans la nuit je me sens
Je suis un spectre errant, je suis un spectre errant
Je suis un spectre errant, dans la nuit je me sens

Les lumières s'éteignent, je me glisse dans l’obscurité
Les visages sont pâles, ils savent ce que j’ai fait
Échos du passé, la vérité s’acharne
Cris muets de ceux que la nuit désarme
Un coup de feu dans la nuit, la traque se précise
Je danse avec le sort, une macabre cerise

Je suis un spectre errant, toujours en mouvement
Je suis un spectre errant, dans la nuit je me sens
Je suis un spectre errant, je suis un spectre errant
Je suis un spectre errant, dans la nuit je me sens

Dans ce jeu fatal, nos âmes se croisent
Des ombres dansent, la vie se décompose
Un éclat dans la nuit, le regret m’étreint
Je suis ici, mais où suis-je, enfin ?

Je suis un spectre errant, toujours en mouvement
Je suis un spectre errant, dans la nuit je me sens
Je suis un spectre errant, je suis un spectre errant
Je suis un spectre errant, dans la nuit je me sens


03 - Mysterious Breath

On the path of shadows
The wind blows cold, carries lamentations
I look at the sky, the stars in tribulation
A bird of misfortune which evokes my fall
Why only you become my brother or my struggle

Nectar of dreams that dance with boredom
I am the red of blood in the fangs of the rivers
The shadow follows me like a ghost
Where are the victor's cruel ovations?

Mysterious breath
Darkness, light
The night is calling me, tomorrow

Mysterious breath
Darkness, light
The night is calling me
