Downloaded from https://www.gargleblaster.ca

Gargle Blaster
Pork Chops And Helicopters
Released October 13, 2024


01 - Wizards In The Dark

밤새 주문을 걸어 네 마음을
흔들리는 별빛 속에
작은 마을 소녀야
(소녀야)
너 하나만을 원해
내 비밀스런 마음
(벌써 타올라)

Angry chiptune love
(Oh-oh, ooh)
Violet crimes above
(Oh-oh, ooh)
We're tangled, torn apart
Wizards in the dark

내 속의 화가 폭발해
(다 알지만)
짙은 어둠 속 사랑
(빛을 달래)
마법과 현실 사이
치명적인 너를 간절히 원해
피워줘 내 마음 불꽃

Angry chiptune love
(Oh-oh, ooh)
Violet crimes above
(Oh-oh, ooh)
We're tangled, torn apart
Wizards in the dark

절망의 끝자락에서 날
네 손을 잡아 끌어
빛으로 가득한 밤에
사랑 다 부숴버려

Angry chiptune love
(Oh-oh, ooh)
Violet crimes above
(Oh-oh, ooh)
We're tangled, torn apart
Wizards in the dark


02 - Descent Into Madness

숨 막히는 어둠 속
푸른 불빛이 깨어나
날 부르는 외침들
어지러운 그 소리
소용돌이치는 밤
그녀를 찾으러 가

Pork chops and helicopters in my dreams
Whirling blades and distant gleams
Anger cooked in every seam
Floating through confusion’s stream

섬뜩한 거리의 한복판
어둠 속 빛나는 넌
그녀의 아름다운 마법
날 사로잡는 그 순간
오싹한 비밀 속에서
우린 영원을 찾는걸

펑, 펑, 펑, 심장
타닥타닥 불꽃
사랑과 폭발, 마주친 순간
사라질 수 없는 마법 (같대)

우산 아래 세상 속
그녀와 마주한 나
깊은 밤의 마법이
모든 걸 변화시킨다

Pork chops and helicopters in my dreams
Whirling blades and distant gleams
Anger cooked in every seam
Floating through confusion’s stream


03 - Eclipsed Hearts

Cast a spell
Cast a spell
In the name of madness
Cast a spell
Cast a spell
In the name of madness
Fire and desire
Fueled with sadness
Cast a spell
Cast a spell
In the name of madness

In a town so small
This heart stands tall
